teyavana

teyavana
  a teyavana
   significado: 'tejado de las cabañas que deja ver las ranuras entre las teyas, desde dentro; tejado sobre pontones y cabrios; a teya vana: 'al descubierto, al vacío, con agujeros que dejan pasar la luz'; en el principio debería referirse más bien a una estancia (casa, cabaña...) sin tenada, sin desván, sin separación alguna con el suelo, de forma que el aire y la lluvia incidían siempre más o menos sobre la estancia inferior.
   etimología: lat. tegula vana ('teja vacía, vana'), por estar la teja directamente sobre el hueco del edificio.

Etimologías léxico asturiano. . 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • La Coḷḷá Propinde — Este artículo o sección sobre música necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso. También puedes ayudar wikificando otros art …   Wikipedia Español

  • tenéu —    significado: tená (pequeño espacio sobre el llar de la cabaña) que servía para poner a secar algunos materiales para las construciones domésticas: mangos, cotsares...    etimología: lat. tignum ( madero, viga ), por estar debajo de las vigas,… …   Etimologías léxico asturiano

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”